Jdi na obsah Jdi na menu
 


Šabat (Subota) / Шaбат (Субота)

שַׁבָּת

Četvrta zapovest nam nalaže da pamtimo Šabatnji dan, tokom kog ne radimo bilo kakav posao, i koji posvećujemo kao dan koji je Bog učinio svetim. 

Reč Šabat שַׁבָּת znači dan odmora, a potiče od hebrejskog korena šavot שָׁבֹת koja znači počinuti, prestati sa radom.

Ovaj praznik je ustanovljen u znak sećanja na činjenicu da je Bog stvorio nebo i zemlju i sve na njoj za šest dana i da je odmarao tokom sedmog dana.

Tokom ovog dana sav posao je zabranjen, a mi posvećujemo Šabatnji dan službi Bogu u kenasa (karaitskoj sinagogi), gde čitamo molitve sakupljene za ovaj dan.

 

 

 

Четврта заповест нам налаже да памтимо Шабатњи дан, током ког не радимо никакав посао, и који посвећујемо као дан који је Бог учинио светим. 

Реч Шабат שַׁבָּת значи дан одмора, а потиче од хебрејског корена шавот שָׁבֹת који значи починути, престати са радом. 

Овај празник је установљен у знак сећања на чињеницу да је Бог створио небо и земљу и све што је на њој за шест дана и да је одмарао током седмог дана.

Током овог дана сав посао је забрањен, а ми посвећујемо Шабатњи дан служби Богу у кенаса (караитској синагоги), где читамо молитве сакупљене за овај дан.